Aareschlucht

Das Schmelzwasser des eiszeitlichen Aaregletschers frass die 1400 m lange Aareschlucht durch das Kalkgestein eines Felsriegels. Der Ausbau der Schlucht begann 1888. Die schmalste Stelle in der "Kleinen Enge" ist nur einen Meter breit.

The Aare Canyon is 1.400 m long and was formed by the melting water of the Aare Glacier which cut their way through a limestone barrier during the last ice-age. In 1888 the Canyon was made accessible to the public and shows some spectacular views especially at a part called 'Kleine Enge' where the rock walls are just about one meter apart.





Grosse Enge: Die Felswände sind nur wenige Meter auseinander.

Grosse Enge: the walls are just a few meters apart.

Die Kleine Enge ist die schmalste Stelle der Schlucht.

Kleine Enge is the narrowest part of the gorge.



Nach der Grossen Enge wird die Schlucht wieder breiter bis schliesslich der obere Eingang der 1400 m langen Aareschlucht erreicht ist.

After passing Grosse Enge the gorge is widening again until finally after 1.400 m the upper entrance is reached.