Bergdias: Val des Merveilles

Ligurische Alpen: Val des Merveilles

Cima Gelas Val des Merveilles

Das Val des Merveilles unterhalb des Monte Bego liegt etwa 50 km nördlich von Nizza und gilt mit über 35.000 Felsgravuren als bedeutendste Felsbildfundstelle der Alpen. Die ältesten Gravuren an diesem mystischen Ort wurden auf etwa 2000 v. Chr. datiert. Von Saint Dalmas de Tende fährt man mit dem Bus bis Casterine (ca.1500 m). Von dort sind es 2,5 Stunden zum Refuge de Valmasque auf 2221 m. Von Nord nach Süd durchquert man in etwa 3 Stunden das Tal der Wunder über die Baisse de Valmasque (2549 m) bis zum Lac Long Superieur, wo man entweder im Refuge des Merveilles übernachten oder direkt zur Bushaltestelle am Lac de Mesches absteigen kann.

The Valley of Miracles below Mont Bego is situated about 50 kms north of Nizza. More than 35.000 pre-historic engravings make this valley the most important place where rock engravings were found in the entire alpine area. The oldest drawings were dated back roughly to the year 2000 BC. In Saint Dalmas de Tende one can take the bus up to Casterine (1500 m) and after another 2.5 hours the Valmasque Hut is reached at 2221 m. It takes about three hours to cross the Merveilles Valley from north to south via its highest point Baisse de Valmasque (2549 m) until to Lake Long. At this point one could either stay at the Merveilles hut or descent directly to the bus stop at Lac de Mesches.

<< Seealpen...

	Karte des Gebiets rund um das Vallee des Merveilles. Map of the area around Vallee des Merveilles.
	Von Casterine führt der Weg durch das Vallon de Valmasque zum nördlichen Talende des Vallee de Merveilles und zum Refuge de la Valmasque (2221 m). From Casterine the path leads up the Valmasque Valley to the northern end of the Merveilles Valley and the Valmasque Hut (2221 m).
	Blick zurück ins Valmasque Tal. Looking back into the Valmasque Valley.
	Das Refuge de la Valmasque war bereits vor über 20 Jahren mit Sonnenkollektoren ausgestattet. Already 20 years ago the Valmasque Hut was equipped with solar panels.
	Der Lac Noir ist einer von mehreren Seen an denen der Weg vorbeiführt, im Hintergrund der Mont du Grand Capelet (2935 m). Lac Noir is one out of three lakes which ispassed along the way, in the background Mont du Grand Capelet (2935 m).
	Lac du Basto und dahinter die Baisse de Valmasque (2549 m), der höchste Punkt im Val des Merveilles. Lac du Basto and behind the Valmasque Pass (2549 m), the highest point in the valley.
	Nicht ungewöhnlich in diesem Gebiet: eine Gruppe von Steinböcken kreuzt den Weg. Not unusual in this area: a group of ibexes was crossing the path.
	Oberhalb der Passhöhe bietet sich eine schöne Aussicht auf Cima dei Gelas (links) und Mont Clapier (Bildmitte im Hintergrund). On a little hill just above the pass one has a nice view towards Cime dei Gelas (left) and Mont Clapier (center of the picture in the background).
	Noch einmal: die Südseite der Cima dei Gelas (3143 m) und die Cima della Maledia (3061 m). Once again: the south faces of Cima dei Gelas (3143 m) and Cima della Maledia (3061 m).
	Der Mont Bego (2872 m), mit seiner eindrucksvollen Nordwand. The impressive north face of Monte Bego (2872 m).
	Zurück auf der Baisse de Valmasque (2549 m) geht der Weg hinab zum Lac Long. Back on the Valmasque Pass (2549 m) the path leads down to the Lake Long.
	Der südlichste Punkt des Vallee des Merveilles ist der Lac Long Superieur mit dem Refuge des Merveilles (2111 m). The southmost part of Vallee des Merveilles is Lake Long and the Merveilles Hut (2111 m).