Grajische Alpen: Testa del Rutor

Die Testa del Rutor ist der höchste Punkt eines Gletschergebietes zwischen Mont Blanc und Gran Paradiso. Zwischen Coumayeur und dem Kleinen St. Bernhard zweigt ein Strässchen in Richtung La Joux ab. Auf 1624 m beginnt der 2,5 stündige Aufstieg zur Deffeyes Hütte, auf dem sich mehrere Abstecher zu verschiedenen Wasserfällen anbieten. Von der Hütte führt der Pfad zunächst über Schrofen und Geröll bis zum sanft ansteigenden Gletscher über den man den Passo del Rutor erreicht (3373 m). Dies ist auch der Übergang ins Val Grisanche und zur Scavarda Hütte, von wo eine kürzere Besteigungsvariante mit nur kurzer Gletscherbegehung in 3 Stunden zum Rutorgipfel führt. Vom Rutorpass führt dann ein flacher Schutt- und Blockrücken zum Gipfel (4,5 Stunden von der Deffeyes Hütte).

Testa del Rutor is the highest point of a glacial area between Mont Blanc and Grand Paradiso. Between Courmayeur and 'Kleiner St. Bernhard' pass we follow a small road in direction La Joux. Starting at an altitude of 1624 m it takes about 2.5 hours to reach the Deffeyes Hut. Along the way there are footpaths leading to 3 different cascades which are worth to be seen. The first part of the ascent route takes us through broken rocks and debris onto the gently rising glacier leading to the Rutor Pass (3373 m). This pass is also the traverse to the Val Grisanche and the Scavarda hut from where Rutor can be climbed in about 3 hours with only a minimal glacier crossing. From this pass a flat ridge covered with debris and rocks leads to the summit (4.5 hours from the Deffeyes Hut).

	Von der Deffeyes Hütte führt der Weg über den 5 km langen und bis zu 3 km breiten Rutorgletscher zur Testa del Rutor (ganz links). View from the Deffeyes Hut: Testa del Rutor (left) and the Rutor Glacier which is 5 km long and up to 3 km wide.
	Oberhalb der Deffeyes Hütte: Der Rutorgletscher mit der Becca du Lac (3402 m), etwa 1 km westlich des Rutorgipfels. A short way above the Deffeyes Hut: The Rutor Glacier with Becca du Lac (3402 m), about 1 km west of the summit of Rutor.
	Rechts anschliessend der Blick zum Colle Loydon Ovest (2945 m) mit Pointe de Loydon (3145 m) und Grand Assaly (3166 m). Der Pass führt über die Grenze von Italien nach Bourg St. Maurice in Frankreich. Following to the right the Colle Loydon Ovest (2945 m) with Pointe de Loydon (3145 m) and Grand Assaly (3166 m). This pass leads across the Italian border to Bourg St. Maurice in France.
	Spaltenstudium am Rutorgletscher, rechts die Vedette (3332 m - 3236 m), eine Insel im Rutorgletscher, links hinten der flache Gipfel der Testa del Rutor (3486 m). Crevasses in the Rutor Glacier, to the right the Vedette (3332 m - 3236 m), a rock island in the glacier. To the left the flat summit of Testa del Rutor (3486 m).
	Blick vom Gipfel des Flambeau (3315 m) auf die Vedette (3332 m), eine Felsinsel im Rutorgletscher. View from the top of Flambeau (3315 m) to the Vedette (3332 m), a rocky island in the middle of the Rutor Glacier.

Testa del Rutor (3486 m)

	Nahe dem Passo del Rutor (3373 m). Im Hintergrund Mont Blanc und Aiguille de Trelatete. Die Vedette im Vordergrund ist von hier ein harmloser Schutthügel. Near the Rutor Pass (3373 m). In the background Mont Blanc and Aiguille de Trelatete. From this point of view the Vedette is only a harmless debris hill.
	Am GipfeI der Testa del Rutor (3486 m). Im Hintergrund die Vanoiseberge, von rechts: Mont Pourri (3779 m), Dome de la Sache (3601 m, vergletschert), die Grande Casse (3852 m) und die Grande Motte (3656 m) im Skigebiet von Tignes. On top of Testa del Rutor at 3486 m. In the background the Vanoise mountains. To the right Mont Pourri (3779), Dome de la Sache (3601 m - with glacier), Grand Casse (3852 m) and Grand Motte (3656 m) near Tignes.
	Blick nach Süden zur Grande Rousse (3607 m) und zum Gran Paradiso (4061m), direkt rechts davon Tresenta (3609 m) und Ciarforon (3642 m). To the south Grande Rousse (3607 m) and Grand Paradiso (4061 m), with Tresenta (3609 m) und Ciarforon (3642 m) on its right side.
	Abstieg von der Deffeyes Hütte nach La Thuile. Descent from the Deffeyes Hut to La Thuile.